ING DIRECT N.V. SUCCURSALE ITALIANA

CONCORSO A PREMI

“GOLD DAYS 2”

SOCIETA’ PROMOTRICE

La presente iniziativa, denominata “GOLD DAYS 2, è un concorso a premi promosso da ING Direct N.V. Succursale italiana via Arbe 49, 20125 Milano, numero di iscrizione nel Registro delle Imprese di Milano e codice fiscale 97269590150, partita iva IT13287090156, iscritta all’Albo delle banche n. 5474 (di seguito “Soggetto Promotore”) numero telefonico 800.71.72.73 sito internet: www.ingdirect.it.

 

AMBITO TERRITORIALE

Territorio nazionale italiano.

 

 

PERIODO DI VALIDITA’

Dal 30/10/2012 al  31/12/2012

 

 

OGGETTO DEL CONCORSO

Il concorso ha il fine di incentivare l’utilizzo della “Carta di Credito Visa Oro ING Direct”.

 

DESTINATARI (di seguito “Destinatari”)

Il concorso è rivolto a tutti i titolari di Carta di Credito Visa Oro ING Direct che, nel periodo indicato, accedendo al sito www.ingdirect.it/golddays, compilando il form con i propri dati personali ed effettuando una o più transazioni con la propria Carta di Credito Visa Oro ING Direct nel periodo di validità del concorso potranno partecipare all’estrazione in modalità “instant win”  di un totale di n° 63 Galaxy S Advance GT-I9070 e n. 1.008 abbonamenti mensili Digital Edition RCS quotidiani.

Inoltre, tutti coloro che effettueranno almeno 5 transazioni nel periodo di validità del concorso utilizzando la stessa Carta di Credito Visa Oro ING Direct nei 2 periodi compresi tra il 30/10/12- 30/11/12 e il 01/12/12 – 31/12/12  parteciperanno all’estrazione mensile  di n° 1 Galaxy Tab 2 10” P5100.

Sono esclusi dalla partecipazione coloro che alla data dell’estrazione non risulteranno in regola con i pagamenti della loro Carta di Credito Visa Oro ING Direct o coloro che presenteranno situazioni di insoluto sul Conto Corrente Arancio.

 

 

COMUNICAZIONE

Il concorso sarà comunicato attraverso:

-       E-mail  inviata ai Destinatari del presente concorso

-       Comunicazione cartacea inviata ai Destinatari del presente concorso

-       Sito internet www.ingdirect.it/golddays

I messaggi pubblicitari che comunicano il concorso ai destinatari dello stesso sono conformi  con il presente regolamento.

Il regolamento completo del concorso è disponibile all’indirizzo internet:   www.ingdirect.it/golddays

 

MECCANICA E MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE

Dal 30.10.2012 al 31.12.2012 i destinatari della manifestazione, possessori della carta di credito Visa Oro ING Direct che accedono alla pagina internet www.ingdirect.it/golddays, devono compilare il form di iscrizione inserendo tutti i dati richiesti.

I dati personali richiesti, al momento dell’iscrizione al concorso, saranno i seguenti: Nome, Cognome, Indirizzo e-mail, conferma indirizzo e-mail, user name, password, conferma password, numero di telefono, data di nascita, prime 4 cifre e ultime 4 cifre della carta di credito Visa Oro ING Direct.

Viene richiesto il proprio consenso al trattamento dei dati personali forniti.

 

Dopo la registrazione e il consenso al trattamento dei propri dati personali, il titolare della carta di credito Visa Oro ING Direct, riceverà una email di conferma della registrazione con l’indicazione della user name fornita  che il titolare della carta Visa Oro ING Direct potrà utilizzare per effettuare il login nell’apposita sezione del sito www.ingdirect.it/golddays per poter partecipare al concorso, unitamente alla password scelta. Ciascun titolare della carta Visa Oro ING Direct potrà registrarsi una sola volta per ogni carta di credito Visa Oro ING Direct posseduta.

Il concorso prevede l’assegnazione di:

-       N° 63 premi giornalieri (Galaxy S Advance GT-I9070 del valore nominale di € 349,00(trecentoquarantanove/00) iva inclusa assegnati  con modalità instant win, un premio per ogni giorno della manifestazione a premio (dal 30.10.2012 al 31.12.2012)

-       N° 2 premi mensili (Galaxy Tab 2 10” P5100)  del valore nominale di € 499,00 (quattrocentonovantanove/00) iva inclusa assegnati con estrazione casuale, uno per ogni mese di validità del concorso. La prima estrazione sarà relativa al periodo compreso tra il 30 Ottobre 2012 e il 30 Novembre 2012. La seconda estrazione sarà relativa al periodo compreso tra il 1 Dicembre 2012 e il 31 Dicembre 2012.

-       N° 1.008 abbonamenti mensili a ‘Digital Edition RCS Quotidiani’ del valore nominale di € 19,99 (diciannove/99) iva inclusa assegnati con modalità instant win, distribuiti in 16 premi per ogni giorno della manifestazione a premio (dal 30.10.2012 al 31.12.2012)

 

 

Per poter partecipare, è necessario inserire nell’apposito form di gioco, presente nell’area privata dell’utente, i dati presenti nella ricevuta di pagamento (cartacea o  per acquisti effettuati via internet) oggetto della transazione effettuata con la carta di credito Visa Oro ING Direct, ossia: l’importo della ricevuta di pagamento comprensivo di due decimali effettuata con la carta Visa Oro ING Direct; la data della ricevuta di pagamento nel formato ggmm, l’ora della ricevuta di pagamento nel formato hhmm.

Tutte le ricevute di pagamento effettuate con la Carta di Credito Visa Oro ING Direct devono essere conservate dal partecipante e rese disponibili per  ING Direct ai fini dell’attribuzione dei premi. ING Direct si riserva la facoltà di richiedere le ricevute di pagamento oggetto delle transazioni effettuate con la carta di credito Visa Oro ING Direct.

 

 

La vincita sarà confermata da parte della società promotrice dopo la verifica del rispetto delle seguenti condizioni:

1)     La verifica, da parte della società emittente, della contabilizzazione delle transazione/i;

2)     La verifica del rispetto delle norme di partecipazione previste dal presente regolamento;

3)     Che, alla data di assegnazione del premio, la carta Visa Oro ING Direct registrata ed utilizzata per partecipare al concorso non sia stata sospesa o annullata per iniziativa della società promotrice o del titolare;

4)     Che gli estratti conto risultino tutti regolarmente pagati e non siano in corso conteziosi di alcun genere con il titolare della carta.

 

 

 

INSTANT WIN

Il partecipante può giocare una sola volta per ogni ricevuta di pagamento  effettuata con la carta di credito Visa Oro ING Direct. Il partecipante,  può giocare tante volte quante sono le ricevute di pagamento transate con la carta di credito Visa Oro ING Direct.

Ogni ricevuta di pagamento transata nel periodo di riferimento del concorso (30.10.2012/31.12.2012) può essere giocata una sola volta nel periodo di validità del concorso.

 

            Tutti coloro che effettuano una giocata utilizzando la ricevuta di pagamento della transazione effettuata con      la carta di credito Visa Oro ING Direct, partecipano nel periodo del concorso  (30.10.2012/31.12.2012) all’estrazione giornaliera in modalità instant win di n° 1 Galaxy S Advance GT-I9070 del valore di € 349,00 (trecentoquarantanove/00) iva inclusa e di 16 premi abbonamenti mensili a ‘Digital Edition RCS Quotidiani’ del valore nominale di € 19,99 (diciannove/99) iva inclusa.

 

I vincitori dei premi giornalieri in modalità instant win non potranno partecipare e quindi vincere un ulteriore premio giornaliero nell’arco del medesimo mese (il primo mese è da considerarsi compreso tra il 30.10.2012 al 30.11.2012; il secondo mese dal 01.12.2012 al 31.12.2012), ma potranno partecipare nuovamente all’estrazione giornaliera nel corso del mese successivo.

Qualora nel corso della manifestazione a premio non fosse possibile assegnare i premi in modalità instant win in uno o più giorni (per esempio per mancanza di partecipanti), i premi di quel giorno saranno estratti il giorno successivo e andranno a cumularsi con i premi previsti in estrazione quel giorno. Es: giorno 1, 16 vincitori e un premio non assegnato; giorno 2, 18 vincitori e 18 premi assegnati.

Tutte le estrazioni delle giocate vincenti e di quelle di riserva, saranno effettuate tramite un programma informatico di estrazione casuale gestito da un sistema computerizzato, non manomettibile, dichiarato conforme da una apposita dichiarazione peritale ai sensi del D.P.R. n. 430/2001, che comunicherà in modalità Istant win l’esito della giocata, vincente, e non vincente.

I vincitori che non risulteranno in regola con le norme di partecipazione al concorso perderanno il diritto al premio che sarà quindi attribuito alla riserve estratte in ordine di estrazione delle stesse.

Alle riserve estratte verranno prioritariamente assegnati gli eventuali premi Galaxy S Advance GT-I9070 del valore di € 349,00  (trecentoquarantanove/00) iva inclusa  e successivamente gli eventuali abbonamenti mensili a ‘Digital Edition RCS Quotidiani’ del valore nominale di € 19,99 (diciannove/99) iva inclusa non assegnati.

La società rende disponibile la dichiarazione sostitutiva di atto notorio, rilasciata dal responsabile tecnico incaricato della realizzazione del programma informatico di estrazione e rilasciata a cura della società incaricata, e che verrà esibita in caso di richiesta relativa a:

-       Le specifiche del programma di estrazione casuale e sequenziale dei record vincenti;

-       L’adozione degli opportuni accorgimenti per impedire la possibilità di interventi da parte di soggetti terzi per modificare il software stesso;

-       La sicurezza complessiva del sistema utilizzato con riferimento alle esigenze di tutela della fede pubblica.

 

Al termine di ogni mese (entro 13/12/2012; entro 15/01/2013;) saranno  estratte un totale di 200 riserve, tra tutti coloro che avranno eseguito almeno una transazione nel mese di riferimento, per assegnare gli eventuali premi giornalieri  Galaxy S Advance GT-I9070 e abbonamenti mensili a Digital Edition RCS quotidiani che a seguito dell’estrazione instant win del mese di riferimento dovessero risultare non consegnabili per irreperibilità del vincitore originario o in quanto i vincitori originari risultassero non in regola con le norme di partecipazione al concorso.

L’estrazione delle 200 riserve sarà effettuata al termine di ogni mese tra tutti quelli aventi diritto, tramite un programma informatico di estrazione casuale gestito da un sistema computerizzato, non manomettibile, dichiarato conforme da una apposita dichiarazione peritale ai sensi del D.P.R. n. 430/2001.

L’estrazione delle 200 riserve avverrà con le modalità precedentemente descritte e sarà effettuata a Milano, avanti a un notaio o al responsabile della fede pubblica competente per territorio, presente presso ciascuna Camera di Commercio.

 

 

 

 

 

ESTRAZIONE MENSILE

Inoltre, i partecipanti che nei mesi di ottobre/novembre,e dicembre 2012 e più precisamente:

nel periodo dal 30/10/2012 al 30/11/2012

nel periodo dal 01/12/2012 al 31/12/2012

 

avranno effettuato almeno 5 transazioni con la stessa carta di credito Visa Oro ING Direct, parteciperanno all’estrazione del premio mensile costituito da n° 1 Galaxy Tab 2 10” P5100 del valore di € 499,00 (quattrocentonovantanove/00) iva inclusa.

L’estrazione dei premi mensili sarà effettuata al termine di ogni mese tra tutti quelli aventi diritto tramite un programma informatico di estrazione casuale gestito da un sistema computerizzato, non manomettibile, dichiarato conforme da una apposita dichiarazione peritale ai sensi del D.P.R. n. 430/2001.

 

La società rende disponibile la dichiarazione sostitutiva di atto notorio, rilasciata dal responsabile tecnico incaricato della realizzazione del programma informatico di estrazione e rilasciata a cura della società incaricata, e che verrà esibita in caso di richiesta relativa a:

-       Le specifiche del programma di estrazione casuale e sequenziale dei record vincenti;

-       L’adozione degli opportuni accorgimenti per impedire la possibilità di interventi da parte di soggetti terzi per modificare il software stesso;

-       La sicurezza complessiva del sistema utilizzato con riferimento alle esigenze di tutela della fede pubblica.

 

 

L’estrazione dei premi mensili avverrà con le modalità precedentemente descritte e sarà effettuata a Milano, avanti a un notaio o al responsabile della fede pubblica competente per territorio, presente presso ciascuna Camera di Commercio, secondo il seguente calendario:

 

 

1° estrazione entro il 13/12/12: tra tutti coloro che nel periodo dal 30/10/2012 al 30/11/2012 avranno effettuato almeno 5 transazioni con la propria carta Visa Oro ING Direct e che risulteranno essere andate a buon fine, a seguito di verifica successiva all’estrazione. Le 5 transazioni dovranno essere effettuate con la stessa carta di credito Visa Oro ING Direct.

 

2° estrazione entro il 15/01/13: tra tutti coloro che nel periodo dal 01/12/2012 al 31/12/2012 avranno effettuato almeno 5 transazioni con la propria carta Visa Oro ING Direct e che risulteranno essere andate a buon fine, a seguito di verifica successiva all’estrazione. Le 5 transazioni dovranno essere effettuate con la stessa carta di credito Visa Oro ING Direct.

 

 

 

L’estrazione avverrà tramite estrazione casuale adottando tutti gli opportuni accorgimenti per impedire interventi esterni per determinare le vincite nonché adottando le misure di sicurezza necessarie e sufficienti a garantire la tutela della fede pubblica.

 

Per l’estrazione dei premi mensili (totale n° 2 Galaxy Tab 2 10” P5100, uno per ogni mese), oltre al vincitore, saranno estratte 5 riserve che verranno contattate, in ordine di estrazione, nel caso in cui i primi nominativi estratti non fossero in regola con le norme del concorso o non risultassero reperibili.

Ai fini del computo delle 5 transazioni mensili utili alla partecipazione dell’estrazione del premio mensile saranno conteggiati solo le ricevute giocate univocamente.

Potranno partecipare all’estrazione mensile anche i clienti ING DIRECT vincitori in modalità instant win del premio giornaliero.

TECNICA DI PREMIAZIONE

 

Premio Galaxy S Advance GT-I9070 e Galaxy Tab 2 10” P5100

 

I vincitori verranno contattati all’indirizzo e-mail inserito in fase di registrazione per la conferma della vincita e dovranno seguire le indicazioni che verranno loro fornite per la sua convalida. I vincitori, in caso di mancata conferma della vincita, riceveranno anche in questo caso un e-mail all’indirizzo inserito in fase di registrazione con il motivo della mancata conferma della vincita. All’interno dell’area privata del sito, il vincitore dovrà entro 20 giorni dal ricevimento dell’email, accettare il premio compilando l’apposito form e indicando l’indirizzo completo presso cui desidera ricevere il premio e un recapito telefonico. In caso contrario la vincita non potrà essere convalidata e il premio sarà assegnato alla prima riserva utile che sarà contattata con la medesima procedura sino ad assegnazione del premio, secondo le modalità descritte nei punti precedenti del presente regolamento.

La vincita sarà successivamente confermata da parte della società promotrice dopo la verifica del rispetto delle seguenti condizioni:

1)     Che alla data di assegnazione del premio il vincitore sia il titolare della carta Visa Oro ING Direct registrata (prime e ultime 4 cifre inserite nel form di gioco dell’area personale) ed utilizzata per partecipare al concorso e che tale carta sia stata emessa in Italia e in corso di validità;

2)     La verifica del rispetto delle norme di partecipazione previste dal presente regolamento;

3)     Che, alla data di assegnazione del premio, la carta registrata ed utilizzate per partecipare al concorso non sia stata sospesa o annullata per iniziativa della società promotrice o del titolare.

 

Premio abbonamenti mensili a Digital Edition RCS quotidiani

 

I vincitori verranno contattati all’indirizzo email inserito in fase di registrazione e tramite questa comunicazione verrà loro confermata la vincita del premio oppure il motivo della mancata conferma della vincita, una volta completate le verifiche da parte della società promotrice di cui al punto precedente.

All’interno dell’area privata del sito, accessibile mediante l’inserimento delle credenziali da loro prescelte,  verrà loro reso disponibile il codice promozionale necessario alla fruizione del premio secondo le modalità descritte sul sito del concorso http://www.ingdirect.it/golddays.

 

 L’invio della comunicazione e l’inserimento all’interno dell’area personale del codice necessario per usufruire del premio, da parte della società promotrice, comporta contestualmente l’accettazione del premio da parte dei vincitori.

 

Il codice necessario per la fruizione del premio sarà reso disponibile nell’area privata del vincitore per un periodo pari a 180 giorni, trascorso il quale il premio si intenderà non richiesto.

 

In caso di vincita non confermata, per irreperibilità del vincitore originario o in quanto i vincitori originari risultassero non in regola con le norme di partecipazione al concorso l’assegnazione avverrà secondo le modalità descritte al punto precedente.

 

 

Ai fini della comunicazione dell’eventuale estrazione, la Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità qualora i dati forniti in fase di registrazione siano non corretti e/o incompleti.

La Società Promotrice non si assume responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l'elettronica, il software e l'hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento Internet che possa impedire ad un concorrente di accedere al sito.

 

Instant Win: l’esito dell’estrazione è immediato, i partecipanti ne riceveranno immediatamente comunicazione direttamente a video. La vincita e l’attribuzione del premio è soggetta a verifica. ING Direct nel mese successivo alla vincita, verificherà che  la  transazione effettuata con la carta di credito Visa Oro ING Direct sia andata a buon fine. I vincitori verranno contattati all’indirizzo email inserito in fase di registrazione e tramite questa comunicazione verrà loro confermata la vincita del premio, una volta completate le verifiche da parte della società promotrice di cui al punto precedente.

Per il premio Galaxy S Advance GT-I9070 all’interno dell’area privata del sito, il vincitore dovrà entro 20 giorni dal ricevimento dell’email, accettare il premio compilando l’apposito form e indicando l’indirizzo presso cui desidera ricevere il premio

Estrazione mensile: l’esito dell’estrazione mensile che sarà effettuata a termine dei periodi mensili sopra descritti mediante software informatico, garante di un’estrazione casuale tra tutti gli aventi diritto, sarà comunicata al vincitore all’indirizzo e-mail inserito in fase di registrazione. All’interno dell’area privata del sito, il vincitore dovrà entro 20 giorni dal ricevimento dell’email, accettare il premio compilando l’apposito form e indicando l’indirizzo presso cui desidera ricevere il premio.

La vincita e l’attribuzione del premio è soggetta a verifica. ING Direct nel mese successivo alla vincita, verificherà che  le  transazioni effettuate con la carta di credito Visa Oro ING Direct siano andate a buon fine.

 

Le estrazioni e le assegnazioni dei premi previste nel presente concorso a premi  saranno certificate a Milano, avanti a un notaio o a un funzionario camerale responsabile della tutela del consumatore e della fede pubblica.

 

Nell’ipotesi in cui l’utilizzo della posta elettronica, per qualunque motivo, non fosse possibile, verrà data comunicazione al numero di telefono indicato in fase di registrazione.

Per “transazioni” si intendono una o più operazioni effettuate all’interno del territorio italiano mediante Carta di Credito Visa Oro ING Direct, di qualsiasi importo, volte ad ottenere la fornitura di beni e/o servizi  dagli esercenti convenzionati, ad esclusione degli anticipi di denaro contante presso gli sportelli bancari e gli sportelli automatici abilitati (ATM) di istituti bancari convenzionati e gli storni di precedenti transazioni.

In ogni caso il premio non potrà essere ceduto a terzi.

L’erogazione del premio verrà effettuata ai soggetti estratti che avranno inviato quanto sopra citato, solo se gli stessi risulteranno in regola con i pagamenti della loro Carta di Credito Visa Oro ING Direct, se le transazioni segnalate in fase di gioco risulteranno andate a buon fine e se non presenteranno situazioni di insoluto sul Conto Corrente Arancio alla data dell’estrazione finale.

I vincitori non potranno scegliere premi differenti rispetto a quanto previsto dal presente regolamento e gli stessi premi non potranno essere convertiti in denaro, gettoni d’oro o altri beni.

Qualora, per ragioni indipendenti dalla volontà della società organizzatrice, il premio previsto risultasse non più reperibile, potrà essere previsto un premio alternativo di pari o superiore valore e di analoga tipologia

 

 

I premi in palio non potranno essere convertiti in danaro.

 

 

MONTEPREMI


Si prevede di mettere in palio per le estrazioni giornaliere (dal 30/10/12 al 31/12/12) n°63 Galaxy S Advance GT-I9070 del valore nominale di € 349,00 (trecentoquarantanove/00) iva inclusa e N° 1.008 abbonamenti mensili a ‘Digital Edition RCS Quotidiani’ del valore nominale di € 19,99 (diciannove/99) iva inclusa per un montepremi pari a € 42.136,92 (quarantaduemilacentotrentasei/92) iva inclusa.

 

Si prevede di mettere in palio per le 2 estrazioni mensili n°2 Galaxy Tab 2 10” P5100  del valore di € 499,00 (quattrocentonovantanove/00) iva inclusa per un montepremi pari a € 998,00 (novecentonovantotto/00)iva inclusa.

 

Il montepremi complessivo è pari ad € 43.134,92 (quarantatrecentotrentaquattromila/92) iva inclusa.
I valori di mercato dei premi riportati sono da intendersi alla data attuale e al valore del listino di vendita al pubblico.

 

I premi ai vincitori saranno consegnati entro 180 giorni dalla data di assegnazione.

 

ONLUS

I premi non assegnati o non richiesti, diversamente da quelli rifiutati, saranno devoluti, come previsto dalla normativa vigente, alla seguente ONLUS: Dottor Sorriso - Fondazione Aldo Garavaglia Onlus Largo Vittorio Veneto 2/4 - 20020 Lainate (MI) – Codice Fiscale 95046300133

 

ULTERIORI INFORMAZIONI

Per qualsiasi informazione sul presente Concorso il partecipante potrà collegarsi al sito www.ingdirect.it/golddays

 

RINUNCIA ALLA RIVALSA
La Società organizzatrice dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte di cui all’ex art. 30 D.P.R. 600 del 29.09.73 a favore dei vincitori.

CAUZIONE

Si dà atto di aver prestato la cauzione prescritta nell’articolo 7 del D.P.R. n. 430 del 26/10/2001, equivalente al 100% del valore complessivo dei premi come indicato nel presente Regolamento.

La cauzione è stata prestata a favore del: Ministero dello Sviluppo Economico - Direzione Generale per l'Armonizzazione del Mercato e la Tutela dei Consumatori - DGMTAC - Ufficio B4 - Via Molise n. 2 – 00187 Roma.

 

 

TRATTAMENTO DATI PERSONALI

Il Soggetto Promotore e la Ditta Associata si impegnano ad utilizzare e trattenere le informazioni rilasciate dai clienti nel pieno rispetto della normativa italiana sulle manifestazioni a premio e ottemperando al trattamento dei dati personali nel rispetto del Decreto Legislativo del 30/06/2003 N°196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e successive integrazioni e modifiche.

 

 

 

DISPOSIZIONI FINALI

Il Soggetto Promotore si riserva il diritto di modificare, anche parzialmente ed in qualunque momento le modalità di partecipazione al presente concorso a premio, dandone adeguata comunicazione, non introducendo modifiche peggiorative e salvaguardando i diritti già acquisiti dai partecipanti.

Per qualsiasi informazione sul presente concorso a premi e per il regolamento il Destinatario potrà collegarsi al sito www.ingdirect.it/golddays

Per informazioni su ING DIRECT e sul prodotto Carta di Credito Visa Oro Ing Direct il destinatario potrà consultare il foglio informativo e le condizioni contrattuali relative al Contratto Unico disponibili sul sito www.ingdirect.it.

Per quanto non espressamente indicato nel presente regolamento, trova attuazione il D.P.R. 430 del 26 ottobre 2001.

chiudi